From WooCommerce's extensibility to BigCommerce’s powerful backend features, each plugin offers the tools and capabilities to suit various business needs.